Joel 3:6
ContextNETBible | You sold Judeans and Jerusalemites to the Greeks, removing them far from their own country. 1 |
NIV © biblegateway Joe 3:6 |
You sold the people of Judah and Jerusalem to the Greeks, that you might send them far from their homeland. |
NASB © biblegateway Joe 3:6 |
and sold the sons of Judah and Jerusalem to the Greeks in order to remove them far from their territory, |
NLT © biblegateway Joe 3:6 |
You have sold the people of Judah and Jerusalem to the Greeks, who took them far from their homeland. |
MSG © biblegateway Joe 3:6 |
You sold the people of Judah and Jerusalem into slavery to the Greeks in faraway places. |
BBE © SABDAweb Joe 3:6 |
And the children of Judah and the children of Jerusalem you have given for a price to the sons of the Greeks, to send them far away from their land: |
NRSV © bibleoremus Joe 3:6 |
You have sold the people of Judah and Jerusalem to the Greeks, removing them far from their own border. |
NKJV © biblegateway Joe 3:6 |
Also the people of Judah and the people of Jerusalem You have sold to the Greeks, That you may remove them far from their borders. |
[+] More English
|
KJV | |
NASB © biblegateway Joe 3:6 |
|
LXXM | |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |
NETBible | You sold Judeans and Jerusalemites to the Greeks, removing them far from their own country. 1 |
NET Notes |
1 tn Heb “border.” |