2 Samuel 15:16

So the king and all the members of his royal court ¹  set out on foot, though the king left behind ten concubines ²  to attend to the palace.

biblegateway 2Sa 15:16

The king set out, with his entire household following him; but he left ten concubines to take care of the palace.

biblegateway 2Sa 15:16

So the king went out and all his household with him. But the king left ten concubines to keep the house.

biblegateway 2Sa 15:16

So the king and his household set out at once. He left no one behind except ten of his concubines to keep the palace in order.

biblegateway 2Sa 15:16

So the king and his entire household escaped on foot. The king left ten concubines behind to tend to the palace.

SABDAweb 2Sa 15:16

So the king went out, taking with him all the people of his house, but for ten of his women, who were to take care of the house.

bibleoremus 2Sa 15:16

So the king left, followed by all his household, except ten concubines whom he left behind to look after the house.

biblegateway 2Sa 15:16

Then the king went out with all his household after him. But the king left ten women, concubines, to keep the house.

biblegateway 2Sa 15:16

So the king and all the members of his royal court ¹  set out on foot, though the king left behind ten concubines ²  to attend to the palace.

¹ tn Heb “and all his house.”

² tn Heb “women, concubines.”