Leviticus 13:40

NETBible	“When a man’s head is bare so that he is balding in back,¹ he is clean.
NIV © biblegateway Lev 13:40	"When a man has lost his hair and is bald, he is clean.
NASB © biblegateway Lev 13:40	"Now if a man loses the hair of his head, he is bald; he is clean.
NLT © biblegateway Lev 13:40	"If a man loses his hair and his head becomes bald, he is still ceremonially clean.
MSG © biblegateway Lev 13:40	"When a man loses his hair and goes bald, he is clean.
BBE © SABDAweb Lev 13:40	And if a man’s hair has come out and he has no hair, still he is clean.
NRSV © bibleoremus Lev 13:40	If anyone loses the hair from his head, he is bald but he is clean.
NKJV © biblegateway Lev 13:40	"As for the man whose hair has fallen from his head, he is bald, but he is clean.
[+] More English


KJV	And the man <0376> <03588> whose hair is fallen <04803> (8735) off his head <07218>_, he [is] bald <07142>_; [yet is] he clean <02889>_. {hair...: Heb. head is pilled}
NASB © biblegateway Lev 13:40	"Now if <03588> a man <0376> loses <04803> the hair <04803> of his head <07218> , he is bald <07142> ; he is clean <02889> .
LXXM	ean <1437> CONJ de <1161> PRT tini <5100> I-DSM madhsh {V-AAS-3S} h <3588> T-NSF kefalh <2776> N-NSF autou <846> D-GSM falakrov {A-NSM} estin <1510> V-PAI-3S kayarov <2513> A-NSM estin <1510> V-PAI-3S
NET [draft] ITL	“When <03588> a man’s <0376> head <07218> is bare <04803> so that he <01931> is balding <07142> in back, he <01931> is clean <02889> .
HEBREW	awh <01931> rwhj <02889> awh <01931> xrq <07142> wsar <07218> jrmy <04803> yk <03588> syaw (13:40) <0376>


NETBible	“When a man’s head is bare so that he is balding in back,¹ he is clean.
NET Notes	¹tn Heb “And a man, when his head is rubbed bare, he is bald-headed.” The translation offered here, referring to the back of the head (i.e., the area from the top of the head sloping backwards), is based on the contrast between this condition and that of the following verse. See also B. A. Levine, Leviticus (JPSTC), 82.