Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Leviticus 27:6

NETBible	If the person is one month old up to five years old, the conversion value of the male is five shekels of silver,¹ and for the female the conversion value is three shekels of silver.
NIV © biblegateway Lev 27:6	If it is a person between one month and five years, set the value of a male at five shekels of silver and that of a female at three shekels of silver.
NASB © biblegateway Lev 27:6	‘But if they are from a month even up to five years old, then your valuation shall be five shekels of silver for the male, and for the female your valuation shall be three shekels of silver.
NLT © biblegateway Lev 27:6	A boy between the ages of one month and five years is valued at five pieces of silver; a girl of that age is valued at three pieces of silver.
MSG © biblegateway Lev 27:6	If the person is between one month and five years, set the value at five shekels of silver for a boy and three shekels of silver for a girl.
BBE © SABDAweb Lev 27:6	And if the person is from one month to five years old, then the value for a male will be five shekels of silver, and for a female three shekels.
NRSV © bibleoremus Lev 27:6	If the age is from one month to five years, the equivalent for a male is five shekels of silver, and for a female the equivalent is three shekels of silver.
NKJV © biblegateway Lev 27:6	‘and if from a month old up to five years old, then your valuation for a male shall be five shekels of silver, and for a female your valuation shall be three shekels of silver;
[+] More English


KJV	And if [it be] from a month <02320> old <01121> even unto five <02568> years <08141> old <01121>_, then thy estimation <06187> shall be of the male <02145> five <02568> shekels <08255> of silver <03701>_, and for the female <05347> thy estimation <06187> [shall be] three <07969> shekels <08255> of silver <03701>_.
NASB © biblegateway Lev 27:6	'But if <0518> they are from a month <02320> even up to five <02568> years <08141> old <01121> , then your valuation <06187> shall be five <02568> shekels <08255> of silver <03701> for the male <02145> , and for the female <05347> your valuation <06187> shall be three <07969> shekels <08255> of silver <03701> .
LXXM	apo <575> PREP de <1161> PRT mhniaiou {A-GSM} ewv <2193> PREP pentaetouv {A-GSM} estai <1510> V-FMI-3S h <3588> T-NSF timh <5092> N-NSF tou <3588> T-GSM arsenov {A-GSM} pente <4002> N-NUI didracma {N-NPN} arguriou <694> N-GSN thv <3588> T-GSF de <1161> PRT yhleiav <2338> A-GSF tria <5140> A-NPN didracma {N-NPN}
NET [draft] ITL	If <0518> the person is one month <02320> old <01121> up to <05704> five <02568> years <08141> old <01121> , the conversion value <06187> of the male <02145> is five <02568> shekels <08255> of silver <03701> , and for the female <05347> the conversion value <06187> is three <07969> shekels <08255> of silver <03701> .
HEBREW	Pok <03701> Mylqs <08255> tsls <07969> Kkre <06187> hbqnlw <05347> Pok <03701> Mylqs <08255> hsmx <02568> rkzh <02145> Kkre <06187> hyhw <01961> Myns <08141> smx <02568> Nb <01121> dew <05704> sdx <02320> Nbm <01121> Maw (27:6) <0518>


NETBible	If the person is one month old up to five years old, the conversion value of the male is five shekels of silver,¹ and for the female the conversion value is three shekels of silver.
NET Notes	¹tn Heb “five shekels silver.”