Zechariah 14:19

NETBible	This will be the punishment of Egypt and of all nations that do not go up to celebrate the Feast of Tabernacles.
NIV © biblegateway Zec 14:19	This will be the punishment of Egypt and the punishment of all the nations that do not go up to celebrate the Feast of Tabernacles.
NASB © biblegateway Zec 14:19	This will be the punishment of Egypt, and the punishment of all the nations who do not go up to celebrate the Feast of Booths.
NLT © biblegateway Zec 14:19	Egypt and the other nations will all be punished if they don’t go to celebrate the festival.
MSG © biblegateway Zec 14:19	Egypt and any other nation that does not make pilgrimage to celebrate the Feast of Booths gets punished.
BBE © SABDAweb Zec 14:19	This will be the punishment of Egypt, and the punishment of all the nations who do not go up to keep the feast of tents.
NRSV © bibleoremus Zec 14:19	Such shall be the punishment of Egypt and the punishment of all the nations that do not go up to keep the festival of booths.
NKJV © biblegateway Zec 14:19	This shall be the punishment of Egypt and the punishment of all the nations that do not come up to keep the Feast of Tabernacles.
[+] More English


KJV	This shall be the punishment <02403> of Egypt <04714>_, and the punishment <02403> of all nations <01471> that come not up <05927> (8799) to keep <02287> (8800) the feast <02282> of tabernacles <05521>_. {punishment: or, sin}
NASB © biblegateway Zec 14:19	This <02088> will be the punishment <02403> of Egypt <04714> , and the punishment <02403> of all <03605> the nations <01471> who <0834> do not go <05927> up to celebrate <02287> the Feast <02282> of Booths <05521> .
LXXM	auth <3778> D-NSF estai <1510> V-FMI-3S h <3588> T-NSF amartia <266> N-NSF aiguptou <125> N-GSF kai <2532> CONJ h <3588> T-NSF amartia <266> N-NSF pantwn <3956> A-GPN twn <3588> T-GPN eynwn <1484> N-GPN osa <3745> A-APN an <302> PRT mh <3165> ADV anabh <305> V-AAS-3S tou <3588> T-GSN eortasai <1858> V-AAN thn <3588> T-ASF eorthn <1859> N-ASF thv <3588> T-GSF skhnophgiav <4634> N-GSF
NET [draft] ITL	This <02063> will be <01961> the punishment <02403> of Egypt <04714> and of all <03605> nations <01471> that <0834> do not <03808> go up <05927> to celebrate <02287> the Feast <02282> of Tabernacles <05521> .
HEBREW	twkoh <05521> gx <02282> ta <0853> gxl <02287> wley <05927> al <03808> rsa <0834> Mywgh <01471> lk <03605> tajxw <02403> Myrum <04714> tajx <02403> hyht <01961> taz (14:19) <02063>