Matthew 11:3

“Are you the one who is to come, ¹  or should we look for another?”

biblegateway Mat 11:3

to ask him, "Are you the one who was to come, or should we expect someone else?"

biblegateway Mat 11:3

and said to Him, "Are You the Expected One, or shall we look for someone else?"

biblegateway Mat 11:3

"Are you really the Messiah we’ve been waiting for, or should we keep looking for someone else?"

biblegateway Mat 11:3

to ask, "Are you the One we've been expecting, or are we still waiting?"

SABDAweb Mat 11:3

To say to him, Are you he who is to come, or are we waiting for another?

bibleoremus Mat 11:3

and said to him, "Are you the one who is to come, or are we to wait for another?"

biblegateway Mat 11:3

and said to Him, "Are You the Coming One, or do we look for another?"

biblegateway Mat 11:3

“Are you the one who is to come, ¹  or should we look for another?”

¹ sn Aspects of Jesus’ ministry may have led John to question whether Jesus was the promised stronger and greater one who is to come that he had preached about in Matt 3:1-12.