Matthew 27:18

NETBible	(For he knew that they had handed him over because of envy.)¹
NIV © biblegateway Mat 27:18	For he knew it was out of envy that they had handed Jesus over to him.
NASB © biblegateway Mat 27:18	For he knew that because of envy they had handed Him over.
NLT © biblegateway Mat 27:18	(He knew very well that the Jewish leaders had arrested Jesus out of envy.)
MSG © biblegateway Mat 27:18	He knew it was through sheer spite that they had turned Jesus over to him.
BBE © SABDAweb Mat 27:18	For he saw that for envy they had given him up.
NRSV © bibleoremus Mat 27:18	For he realized that it was out of jealousy that they had handed him over.
NKJV © biblegateway Mat 27:18	For he knew that they had handed Him over because of envy.
[+] More English


KJV	For <1063> he knew <1492> (5715) that <3754> for <1223> envy <5355> they had delivered <3860> (5656) him <846>_.
NASB © biblegateway Mat 27:18	For he knew <3609> that because <1223> of envy <5355> they had handed <3860> Him over.
NET [draft] ITL	(For <1063> he knew <1492> that <3754> they had handed <3860> him <846> over <3860> because of <1223> envy <5355> .)
GREEK	hdei <1492> (5715) V-LAI-3S gar <1063> CONJ oti <3754> CONJ dia <1223> PREP fyonon <5355> N-ASM paredwkan <3860> (5656) V-AAI-3P auton <846> P-ASM


NETBible	(For he knew that they had handed him over because of envy.)¹
NET Notes	¹sn This is a parenthetical note by the author.