Mark 12:5

NETBible	He sent another, and that one they killed. This happened to many others, some of whom were beaten, others killed.
NIV © biblegateway Mar 12:5	He sent still another, and that one they killed. He sent many others; some of them they beat, others they killed.
NASB © biblegateway Mar 12:5	"And he sent another, and that one they killed; and so with many others, beating some and killing others.
NLT © biblegateway Mar 12:5	The next servant he sent was killed. Others who were sent were either beaten or killed,
MSG © biblegateway Mar 12:5	He sent another and that one they killed. And on and on, many others. Some they beat up, some they killed.
BBE © SABDAweb Mar 12:5	And he sent another; and they put him to death: and a number of others, whipping some, and putting some to death.
NRSV © bibleoremus Mar 12:5	Then he sent another, and that one they killed. And so it was with many others; some they beat, and others they killed.
NKJV © biblegateway Mar 12:5	"And again he sent another, and him they killed; and many others, beating some and killing some.
[+] More English


KJV	And <2532> again <3825> he sent <649> (5656) another <243>_; and him <2548> they killed <615> (5656)_, and <2532> many <4183> others <243>_; <3303> beating some <1194> (5723)_, and <1161> killing some <615> (5723)_.
NASB © biblegateway Mar 12:5	"And he sent <649> another <243> , and that one <2548> they killed <615> ; and so with many <4183> others <243> , beating <1194> some <3739> <3303> and killing <615> others <3739> <1161>.
NET [draft] ITL	He sent <649> another <243> , and that one <2548> they killed <615> . This happened to many <4183> others <243> , some <3303> of whom <3739> were beaten <1194> , others <3739> killed <615> .
GREEK	kai allon apesteilen apekteinan pollouv allouv ouv men derontev de apoktennontev <615> (5723) V-PAP-NPM