Luke 22:23
ContextNETBible | So 1 they began to question one another as to which of them it could possibly be who would do this. |
NIV © biblegateway Luk 22:23 |
They began to question among themselves which of them it might be who would do this. |
NASB © biblegateway Luk 22:23 |
And they began to discuss among themselves which one of them it might be who was going to do this thing. |
NLT © biblegateway Luk 22:23 |
Then the disciples began to ask each other which of them would ever do such a thing. |
MSG © biblegateway Luk 22:23 |
They immediately became suspicious of each other and began quizzing one another, wondering who might be about to do this. |
BBE © SABDAweb Luk 22:23 |
And they were wondering among themselves which of them it was who would do this thing. |
NRSV © bibleoremus Luk 22:23 |
Then they began to ask one another, which one of them it could be who would do this. |
NKJV © biblegateway Luk 22:23 |
Then they began to question among themselves, which of them it was who would do this thing. |
[+] More English
|
KJV | |
NASB © biblegateway Luk 22:23 |
|
NET [draft] ITL | |
GREEK |
NETBible | So 1 they began to question one another as to which of them it could possibly be who would do this. |
NET Notes |
1 tn Here καί (kai) has been translated as “so” to indicate the implied result of Jesus’ comments: The disciples begin wondering who would betray him. |