Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

John 19:12

From this point on, Pilate tried¹ to release him. But the Jewish leaders² shouted out,³ “If you release this man,⁴ you are no friend of Caesar!⁵ Everyone who claims to be a king⁶ opposes Caesar!”

Word	Freq.
From	5639
this	3726
point	49
on	4707
Pilate	60
tried	62
to	22119
release	71
him	5179
But	4143
the	56966
Jewish	71
leaders	331
shouted	55
out	2310
If	1842
you	15140
release	71
this	3726
man	1351
you	15140
are	4161
no	1673
friend	63
of	24332
Caesar	20
Everyone	241
who	5776
claims	8
to	22119
be	5211
a	9451
king	2350
opposes	8
Caesar	20

GREEK

Word	Strong #	POS	Freq.	KJV usages
ek	1537	PREP	913	of 366, from 181 ...
toutou	5127	D-GSN	69	this 64, that 4 ...
o	3588	T-NSM	19765	which 413, who 79 ...
pilatov	4091	N-NSM	55	Pilate 55
ezhtei	2212	V-IAI-3S	116	seek 100, seek for 5 ...
apolusai	630	V-AAN	67	release 17, put away 14 ...
auton	846	P-ASM	5566	him 1952, his 1084 ...
oi	3588	T-NPM	19765	which 413, who 79 ...
de	1161	CONJ	2786	but 1237, and 934 ...
ioudaioi	2453	A-NPM	194	Jew 193, of Judea 1 ...
ekraugasan	2905	V-AAI-3P	8	cry 4, cry out 3
legontev	3004	V-PAP-NPM	1465	say 1184, speak 61 ...
ean	1437	COND	333	if 200, whosoever ...
touton	5126	D-ASM	60	this 39, him 18 ...
apolushv	630	V-AAS-2S	67	release 17, put away 14 ...
ouk	3756	PRT-N	1624	not 1210, no 147 ...
ei	1510	V-PXI-2S	2454	I am , 1473 74 ...
filov	5384	A-NSM	29	friend 29
tou	3588	T-GSM	19765	which 413, who 79 ...
kaisarov	2541	N-GSM	29	Caesar 30, not translated 1
pav	3956	A-NSM	1239	all 748, all things 170 ...
basilea	935	N-ASM	115	king 82, King (of Jews) 21 ...
eauton	1438	F-3ASM	323	himself 110, themselves 57 ...
poiwn	4160	V-PAP-NSM	567	do 357, make 113 ...
antilegei	483	V-PAI-3S	8	speak against 5, deny 1 ...
tw	3588	T-DSM	19765	which 413, who 79 ...
kaisari	2541	N-DSM	29	Caesar 30, not translated 1