Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

John 21:23

So the saying circulated¹ among the brothers and sisters² that this disciple was not going to die. But Jesus did not say to him that he was not going to die, but rather, “If I want him to live³ until I come back,⁴ what concern is that of yours?”

Word	Freq.
So	4043
the	56966
saying	464
circulated	3
among	825
the	56966
brothers	381
and	27263
sisters	132
that	6317
this	3726
disciple	33
was	4341
not	6073
going	261
to	22119
die	373
But	4143
Jesus	1206
did	1361
not	6073
say	912
to	22119
him	5179
that	6317
he	9692
was	4341
not	6073
going	261
to	22119
die	373
but	4143
rather	56
If	1842
I	9504
want	242
him	5179
to	22119
live	710
until	531
I	9504
come	1246
back	638
what	2265
concern	20
is	7197
that	6317
of	24332
yours	61

GREEK

Word	Strong #	POS	Freq.	KJV usages
exhlyen	1831	V-2AAI-3S	218	go out 60, come 34 ...
oun	3767	CONJ	493	therefore 263, then 197 ...
outov	3778	D-NSM	476	this 157, these 59 ...
o	3588	T-NSM	19765	which 413, who 79 ...
logov	3056	N-NSM	330	word 218, saying 50 ...
eiv	1519	PREP	1765	into 573, to 281 ...
touv	3588	T-APM	19765	which 413, who 79 ...
adelfouv	80	N-APM	342	brethren 226, brother 113 ...
oti	3754	CONJ	1296	that 612, for 264 ...
mayhthv	3101	N-NSM	262	disciple 268, vr disciple 1
ekeinov	1565	D-NSM	243	that 99, those 40 ...
ouk	3756	PRT-N	1624	not 1210, no 147 ...
apoynhskei	599	V-PAI-3S	112	die 98, be dead 29 ...
eipen	2036	V-2AAI-3S	793	say 859, speak 57 ...
de	1161	CONJ	2786	but 1237, and 934 ...
autw	846	P-DSM	5566	him 1952, his 1084 ...
ihsouv	2424	N-NSM	913	Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 ...
all	235	CONJ	637	but 573, yea 15 ...
ean	1437	COND	333	if 200, whosoever ...
auton	846	P-ASM	5566	him 1952, his 1084 ...
yelw	2309	V-PAS-1S	207	will/would 159, will/would have 16 ...
menein	3306	V-PAN	118	abide 61, remain 16 ...
ewv	2193	CONJ	146	till 28, unto 27 ...
ercomai	2064	V-PNI-1S	635	come 616, go 13 ...
ti	5101	I-NSN	550	what 260, who 102 ...
prov	4314	PREP	695	unto 340, to 203 ...
se	4571	P-2AS	196	thee 178, thou 16 ...