John 4:48

So Jesus said to him, “Unless you people ¹  see signs and wonders you will never believe!” ² 

biblegateway Joh 4:48

"Unless you people see miraculous signs and wonders," Jesus told him, "you will never believe."

biblegateway Joh 4:48

So Jesus said to him, "Unless you people see signs and wonders, you simply will not believe."

biblegateway Joh 4:48

Jesus asked, "Must I do miraculous signs and wonders before you people will believe in me?"

biblegateway Joh 4:48

Jesus put him off: "Unless you people are dazzled by a miracle, you refuse to believe."

SABDAweb Joh 4:48

Then Jesus said to him, You will not have faith if you do not see signs and wonders.

bibleoremus Joh 4:48

Then Jesus said to him, "Unless you see signs and wonders you will not believe."

biblegateway Joh 4:48

Then Jesus said to him, "Unless you people see signs and wonders, you will by no means believe."

biblegateway Joh 4:48

So Jesus said to him, “Unless you people ¹  see signs and wonders you will never believe!” ² 

¹ tn The word “people” is not in the Greek text, but is supplied to indicate that the verb is second person plural (referring to more than the royal official alone).

² tn Or “you never believe.” The verb πιστεύσητε (pisteushte) is aorist subjunctive and may have either nuance.