Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

John 5:18

For this reason the Jewish leaders¹ were trying even harder to kill him, because not only was he breaking the Sabbath, but he was also calling God his own Father, thus making himself equal with God.

Word	Freq.
For	8412
this	3726
reason	138
the	56966
Jewish	71
leaders	331
were	2842
trying	64
even	665
harder	5
to	22119
kill	233
him	5179
because	1827
not	6073
only	413
was	4341
he	9692
breaking	20
the	56966
Sabbath	135
but	4143
he	9692
was	4341
also	796
calling	27
God	3885
his	6963
own	624
Father	1070
thus	110
making	89
himself	416
equal	5
with	5558
God	3885

GREEK

Word	Strong #	POS	Freq.	KJV usages
dia	1223	PREP	668	by 241, through 88 ...
touto	5124	D-ASN	335	this 199, therefore ...
oun	3767	CONJ	493	therefore 263, then 197 ...
mallon	3123	ADV	80	more 32, rather 33 ...
ezhtoun	2212	V-IAI-3P	116	seek 100, seek for 5 ...
auton	846	P-ASM	5566	him 1952, his 1084 ...
oi	3588	T-NPM	19765	which 413, who 79 ...
ioudaioi	2453	A-NPM	194	Jew 193, of Judea 1 ...
apokteinai	615	V-AAN	74	kill 55, slay 14 ...
oti	3754	CONJ	1296	that 612, for 264 ...
ou	3756	PRT-N	1624	not 1210, no 147 ...
monon	3440	ADV	64	only 62, alone 3 ...
eluen	3089	V-IAI-3S	42	loose 27, break 5 ...
to	3588	T-ASN	19765	which 413, who 79 ...
sabbaton	4521	N-ASN	68	sabbath day 37, sabbath 22 ...
alla	235	CONJ	637	but 573, yea 15 ...
kai	2532	CONJ	8970	and 8173, also 514 ...
patera	3962	N-ASM	415	Father 268, father 150
idion	2398	A-ASM	110	his own 48, their own 13 ...
elegen	3004	V-IAI-3S	1465	say 1184, speak 61 ...
ton	3588	T-ASM	19765	which 413, who 79 ...
yeon	2316	N-ASM	1312	God 1320, god 13 ...
ison	2470	A-ASM	8	equal 4, agree together ...
eauton	1438	F-3ASM	323	himself 110, themselves 57 ...
poiwn	4160	V-PAP-NSM	567	do 357, make 113 ...
tw	3588	T-DSM	19765	which 413, who 79 ...
yew	2316	N-DSM	1312	God 1320, god 13 ...