Acts 25:1

Now ¹  three days after Festus ²  arrived in the province, he went up to Jerusalem ³  from Caesarea. ⁴ 

biblegateway Act 25:1

Three days after arriving in the province, Festus went up from Caesarea to Jerusalem,

biblegateway Act 25:1

Festus then, having arrived in the province, three days later went up to Jerusalem from Caesarea.

biblegateway Act 25:1

Three days after Festus arrived in Caesarea to take over his new responsibilities, he left for Jerusalem,

biblegateway Act 25:1

Three days after Festus arrived in Caesarea to take up his duties as governor, he went up to Jerusalem.

SABDAweb Act 25:1

So Festus, having come into that part of the country which was under his rule, after three days went up to Jerusalem from Caesarea.

bibleoremus Act 25:1

Three days after Festus had arrived in the province, he went up from Caesarea to Jerusalem

biblegateway Act 25:1

Now when Festus had come to the province, after three days he went up from Caesarea to Jerusalem.

biblegateway Act 25:1

Now ¹  three days after Festus ²  arrived in the province, he went up to Jerusalem ³  from Caesarea. ⁴ 

¹ tn BDAG 736-37 s.v. οὖν 2.b states, “οὖν serves to indicate a transition to someth. new…now, then, well…Ac 25:1.”

² sn See the note on Porcius Festus in 24:27.

³ map For location see Map5 B1; Map6 F3; Map7 E2; Map8 F2; Map10 B3; JP1 F4; JP2 F4; JP3 F4; JP4 F4.

⁴ sn Caesarea was a city on the coast of Palestine south of Mount Carmel (not Caesarea Philippi). See the note on Caesarea in Acts 10:1. This was a journey of 65 mi (just over 100 km).

⁴ map For location see Map2 C1; Map4 B3; Map5 F2; Map7 A1; JP1 F4; JP2 F4; JP3 F4; JP4 F4.