James 2:9
ContextNETBible | But if you show prejudice, you are committing sin and are convicted by the law as violators. 1 |
NIV © biblegateway Jam 2:9 |
But if you show favouritism, you sin and are convicted by the law as law-breakers. |
NASB © biblegateway Jam 2:9 |
But if you show partiality, you are committing sin and are convicted by the law as transgressors. |
NLT © biblegateway Jam 2:9 |
But if you pay special attention to the rich, you are committing a sin, for you are guilty of breaking that law. |
MSG © biblegateway Jam 2:9 |
But if you play up to these so-called important people, you go against the Rule and stand convicted by it. |
BBE © SABDAweb Jam 2:9 |
But if you take a man’s position into account, you do evil, and are judged as evil-doers by the law. |
NRSV © bibleoremus Jam 2:9 |
But if you show partiality, you commit sin and are convicted by the law as transgressors. |
NKJV © biblegateway Jam 2:9 |
but if you show partiality, you commit sin, and are convicted by the law as transgressors. |
[+] More English
|
KJV | |
NASB © biblegateway Jam 2:9 |
|
NET [draft] ITL | |
GREEK | ei de proswpolhmpteite ergazesye tou nomou wv parabatai |
NETBible | But if you show prejudice, you are committing sin and are convicted by the law as violators. 1 |
NET Notes |
1 tn Or “transgressors.” |