Joshua 1:5
ContextNETBible | No one will be able to resist you 1 all the days of your life. As I was with Moses, so I will be with you. I will not abandon you or leave you alone. |
NIV © biblegateway Jos 1:5 |
No-one will be able to stand up against you all the days of your life. As I was with Moses, so I will be with you; I will never leave you nor forsake you. |
NASB © biblegateway Jos 1:5 |
"No man will be able to stand before you all the days of your life. Just as I have been with Moses, I will be with you; I will not fail you or forsake you. |
NLT © biblegateway Jos 1:5 |
No one will be able to stand their ground against you as long as you live. For I will be with you as I was with Moses. I will not fail you or abandon you. |
MSG © biblegateway Jos 1:5 |
All your life, no one will be able to hold out against you. In the same way I was with Moses, I'll be with you. I won't give up on you; I won't leave you. |
BBE © SABDAweb Jos 1:5 |
While you are living, all will give way before you: as I was with Moses, so I will be with you; I will not take away my help from you or give you up. |
NRSV © bibleoremus Jos 1:5 |
No one shall be able to stand against you all the days of your life. As I was with Moses, so I will be with you; I will not fail you or forsake you. |
NKJV © biblegateway Jos 1:5 |
"No man shall be able to stand before you all the days of your life; as I was with Moses, so I will be with you. I will not leave you nor forsake you. |
[+] More English
|
KJV | |
NASB © biblegateway Jos 1:5 |
|
LXXM | |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |
NETBible | No one will be able to resist you 1 all the days of your life. As I was with Moses, so I will be with you. I will not abandon you or leave you alone. |
NET Notes |
1 tn Heb “A man will not stand before you.” The second person pronouns in this verse are singular, indicating Joshua is the addressee. |