Joshua 8:7
ContextNETBible | Then you rise up from your hiding place 1 and seize 2 the city. The Lord your God will hand it over to you. |
NIV © biblegateway Jos 8:7 |
you are to rise up from ambush and take the city. The LORD your God will give it into your hand. |
NASB © biblegateway Jos 8:7 |
"And you shall rise from your ambush and take possession of the city, for the LORD your God will deliver it into your hand. |
NLT © biblegateway Jos 8:7 |
Then you will jump up from your ambush and take possession of the city, for the LORD your God will give it to you. |
MSG © biblegateway Jos 8:7 |
That's your signal to spring from your ambush and take the city. GOD, your God, will hand it to you on a platter. |
BBE © SABDAweb Jos 8:7 |
Then you will get up from your secret position and take the town, for the Lord your God will give it up into your hands. |
NRSV © bibleoremus Jos 8:7 |
you shall rise up from the ambush and seize the city; for the LORD your God will give it into your hand. |
NKJV © biblegateway Jos 8:7 |
"Then you shall rise from the ambush and seize the city, for the LORD your God will deliver it into your hand. |
[+] More English
|
KJV | |
NASB © biblegateway Jos 8:7 |
|
LXXM | |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |
NETBible | Then you rise up from your hiding place 1 and seize 2 the city. The Lord your God will hand it over to you. |
NET Notes |
1 tn Heb “from the ambush.” 2 tn Heb “take possession of.” |