Judges 13:4

Now be careful! Do not drink wine or beer, and do not eat any food that will make you ritually unclean. ¹ 

biblegateway Jdg 13:4

Now see to it that you drink no wine or other fermented drink and that you do not eat anything unclean,

biblegateway Jdg 13:4

"Now therefore, be careful not to drink wine or strong drink, nor eat any unclean thing.

biblegateway Jdg 13:4

You must not drink wine or any other alcoholic drink or eat any forbidden food.

biblegateway Jdg 13:4

But take much care: Drink no wine or beer; eat nothing ritually unclean.

SABDAweb Jdg 13:4

Now then take care to have no wine or strong drink and to take no unclean thing for food;

bibleoremus Jdg 13:4

Now be careful not to drink wine or strong drink, or to eat anything unclean,

biblegateway Jdg 13:4

"Now therefore, please be careful not to drink wine or similar drink, and not to eat anything unclean.

biblegateway Jdg 13:4

Now be careful! Do not drink wine or beer, and do not eat any food that will make you ritually unclean. ¹ 

¹ tn Heb “eat anything unclean.” Certain foods were regarded as ritually “unclean” (see Lev 11). Eating such food made one ritually “contaminated.”