Judges 18:18

When these men broke into Micah’s house and stole ¹  the carved image, the ephod, the personal idols, and the metal image, the priest said to them, “What are you doing?”

biblegateway Jdg 18:18

When these men went into Micah’s house and took the carved image, the ephod, the other household gods and the cast idol, the priest said to them, "What are you doing?"

biblegateway Jdg 18:18

When these went into Micah’s house and took the graven image, the ephod and household idols and the molten image, the priest said to them, "What are you doing?"

biblegateway Jdg 18:18

When the priest saw the men carrying all the sacred objects out of Micah’s shrine, he said, "What are you doing?"

biblegateway Jdg 18:18

When the five went into Micah's house and took the carved idol, the ephod, the teraphim-idols, and the sculpted god, the priest said to them, "What do you think you're doing?"

SABDAweb Jdg 18:18

And when they went into Micah’s house and took out the pictured image and the ephod and the family gods and the metal image, the priest said to them, What are you doing?

bibleoremus Jdg 18:18

When the men went into Micah’s house and took the idol of cast metal, the ephod, and the teraphim, the priest said to them, "What are you doing?"

biblegateway Jdg 18:18

When these went into Micah’s house and took the carved image, the ephod, the household idols, and the molded image, the priest said to them, "What are you doing?"

biblegateway Jdg 18:18

When these men broke into Micah’s house and stole ¹  the carved image, the ephod, the personal idols, and the metal image, the priest said to them, “What are you doing?”

¹ tn Heb “These went into Micah’s house and took.”