Judges 20:20

NETBible	The men of Israel marched out to fight Benjamin; they¹ arranged their battle lines against Gibeah.
NIV © biblegateway Jdg 20:20	The men of Israel went out to fight the Benjamites and took up battle positions against them at Gibeah.
NASB © biblegateway Jdg 20:20	The men of Israel went out to battle against Benjamin, and the men of Israel arrayed for battle against them at Gibeah.
NLT © biblegateway Jdg 20:20	Then they advanced toward Gibeah to attack the men of Benjamin.
MSG © biblegateway Jdg 20:20	The army of Israel marched out against Benjamin and took up their positions, ready to attack Gibeah.
BBE © SABDAweb Jdg 20:20	And the men of Israel went out to war against Benjamin (and the men of Israel put their forces in fighting order against them at Gibeah).
NRSV © bibleoremus Jdg 20:20	The Israelites went out to battle against Benjamin; and the Israelites drew up the battle line against them at Gibeah.
NKJV © biblegateway Jdg 20:20	And the men of Israel went out to battle against Benjamin, and the men of Israel put themselves in battle array to fight against them at Gibeah.
[+] More English


KJV	And the men <0376> of Israel <03478> went out <03318> (8799) to battle <04421> against Benjamin <01144>_; and the men <0376> of Israel <03478> put themselves in array <06186> (8799) to fight <04421> against them at Gibeah <01390>_.
NASB © biblegateway Jdg 20:20	The men <0376> of Israel <03478> went <03318> out to battle <04421> against <05973> Benjamin <01144> , and the men <0376> of Israel <03478> arrayed <06186> for battle <04421> against <0854> them at Gibeah <01390> .
LXXM	kai <2532> CONJ exhlyen <1831> V-AAI-3S pav <3956> A-NSM anhr <435> N-NSM israhl <2474> N-PRI eiv <1519> PREP polemon <4171> N-ASM meta <3326> PREP beniamin <958> N-PRI kai <2532> CONJ paretaxanto {V-AMI-3P} met <3326> PREP autwn <846> D-GPM eiv <1519> PREP polemon <4171> N-ASM anhr <435> N-NSM israhl <2474> N-PRI prov <4314> PREP thn <3588> T-ASF gabaa {N-PRI}
NET [draft] ITL	The men <0376> of Israel <03478> marched out <03318> to fight <05973> <04421> Benjamin <01144> ; they arranged <06186> their <0376> battle lines <04421> against <0413> Gibeah <01390> .
HEBREW	hebgh <01390> la <0413> hmxlm <04421> larvy <03478> sya <0376> Mta <0853> wkreyw <06186> Nmynb <01144> Me <05973> hmxlml <04421> larvy <03478> sya <0376> auyw (20:20) <03318>


NETBible	The men of Israel marched out to fight Benjamin; they¹ arranged their battle lines against Gibeah.
NET Notes	¹tn Heb “the men of Israel.” The noun phrase has been replaced by the pronoun (“they”) in the translation for stylistic reasons.