Acts 12:12
ContextNETBible | When Peter 1 realized this, he went to the house of Mary, the mother of John Mark, 2 where many people had gathered together and were praying. |
NIV © biblegateway Act 12:12 |
When this had dawned on him, he went to the house of Mary the mother of John, also called Mark, where many people had gathered and were praying. |
NASB © biblegateway Act 12:12 |
And when he realized this, he went to the house of Mary, the mother of John who was also called Mark, where many were gathered together and were praying. |
NLT © biblegateway Act 12:12 |
After a little thought, he went to the home of Mary, the mother of John Mark, where many were gathered for prayer. |
MSG © biblegateway Act 12:12 |
Still shaking his head, amazed, he went to Mary's house, the Mary who was John Mark's mother. The house was packed with praying friends. |
BBE © SABDAweb Act 12:12 |
And when he became clear about this, he went to the house of Mary, the mother of John named Mark, where a number of them had come together for prayer. |
NRSV © bibleoremus Act 12:12 |
As soon as he realized this, he went to the house of Mary, the mother of John whose other name was Mark, where many had gathered and were praying. |
NKJV © biblegateway Act 12:12 |
So, when he had considered this , he came to the house of Mary, the mother of John whose surname was Mark, where many were gathered together praying. |
[+] More English
|
KJV | |
NASB © biblegateway Act 12:12 |
|
NET [draft] ITL | |
GREEK |
NETBible | When Peter 1 realized this, he went to the house of Mary, the mother of John Mark, 2 where many people had gathered together and were praying. |
NET Notes |
1 tn Grk “he”; the referent (Peter) has been specified in the translation for clarity. 2 tn Grk “John who was also called Mark.” 2 sn John Mark becomes a key figure in Acts 12:25; 13:5, 13; 15:37-39. |