Acts 26:1

So Agrippa ¹  said to Paul, “You have permission ²  to speak for yourself.” Then Paul held out his hand ³  and began his defense: ⁴ 

biblegateway Act 26:1

Then Agrippa said to Paul, "You have permission to speak for yourself." So Paul motioned with his hand and began his defence:

biblegateway Act 26:1

Agrippa said to Paul, "You are permitted to speak for yourself." Then Paul stretched out his hand and proceeded to make his defense:

biblegateway Act 26:1

Then Agrippa said to Paul, "You may speak in your defense." So Paul, with a gesture of his hand, started his defense:

biblegateway Act 26:1

Agrippa spoke directly to Paul: "Go ahead--tell us about yourself." Paul took the stand and told his story.

SABDAweb Act 26:1

And Agrippa said to Paul, You may put your cause before us. Then Paul, stretching out his hand, made his answer, saying:

bibleoremus Act 26:1

Agrippa said to Paul, "You have permission to speak for yourself." Then Paul stretched out his hand and began to defend himself:

biblegateway Act 26:1

Then Agrippa said to Paul, "You are permitted to speak for yourself." So Paul stretched out his hand and answered for himself:

biblegateway Act 26:1

So Agrippa ¹  said to Paul, “You have permission ²  to speak for yourself.” Then Paul held out his hand ³  and began his defense: ⁴ 

¹ sn See the note on King Agrippa in 25:13.

² tn Grk “It is permitted for you.”

³ tn Or “extended his hand” (a speaker’s gesture).

⁴ tn Or “and began to speak in his own defense.”