Daniel 5:8

So all the king’s wise men came in, but they were unable to read the writing or to make known its ¹  interpretation to the king.

biblegateway Dan 5:8

Then all the king’s wise men came in, but they could not read the writing or tell the king what it meant.

biblegateway Dan 5:8

Then all the king’s wise men came in, but they could not read the inscription or make known its interpretation to the king.

biblegateway Dan 5:8

But when all the king’s wise men came in, none of them could read the writing or tell him what it meant.

biblegateway Dan 5:8

One after the other they tried, but could make no sense of it. They could neither read what was written nor interpret it to the king.

SABDAweb Dan 5:8

Then all the king’s wise men came in: but they were not able to make out the writing or give the sense of it to the king.

bibleoremus Dan 5:8

Then all the king’s wise men came in, but they could not read the writing or tell the king the interpretation.

biblegateway Dan 5:8

Now all the king’s wise men came, but they could not read the writing, or make known to the king its interpretation.

biblegateway Dan 5:8

So all the king’s wise men came in, but they were unable to read the writing or to make known its ¹  interpretation to the king.

¹ tc Read וּפִשְׁרֵהּ (ufishreh) with the Qere rather than וּפִשְׁרָא (ufishra’) of the Kethib.