Deuteronomy 5:23
ContextNETBible | Then, when you heard the voice from the midst of the darkness while the mountain was ablaze, all your tribal leaders and elders approached me. |
NIV © biblegateway Deu 5:23 |
When you heard the voice out of the darkness, while the mountain was ablaze with fire, all the leading men of your tribes and your elders came to me. |
NASB © biblegateway Deu 5:23 |
"And when you heard the voice from the midst of the darkness, while the mountain was burning with fire, you came near to me, all the heads of your tribes and your elders. |
NLT © biblegateway Deu 5:23 |
But when you heard the voice from the darkness, while the mountain was blazing with fire, all your tribal leaders came to me. |
MSG © biblegateway Deu 5:23 |
As it turned out, when you heard the Voice out of that dark cloud and saw the mountain on fire, you approached me, all the heads of your tribes and your leaders, |
BBE © SABDAweb Deu 5:23 |
And after hearing the voice which came out of the dark while the mountain was burning with fire, all the heads of your tribes and your chiefs came to me, |
NRSV © bibleoremus Deu 5:23 |
When you heard the voice out of the darkness, while the mountain was burning with fire, you approached me, all the heads of your tribes and your elders; |
NKJV © biblegateway Deu 5:23 |
"So it was, when you heard the voice from the midst of the darkness, while the mountain was burning with fire, that you came near to me, all the heads of your tribes and your elders. |
[+] More English
|
KJV | |
NASB © biblegateway Deu 5:23 |
|
LXXM | |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |