Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Exodus 27:14

Context
NETBible

The hangings on one side 1  of the gate are to be 2  twenty-two and a half feet long, with their three posts and their three bases.

NIV ©

biblegateway Exo 27:14

Curtains fifteen cubits long are to be on one side of the entrance, with three posts and three bases,

NASB ©

biblegateway Exo 27:14

"The hangings for the one side of the gate shall be fifteen cubits with their three pillars and their three sockets.

NLT ©

biblegateway Exo 27:14

The courtyard entrance will be on the east end, flanked by two curtains. The curtain on the right side will be 22 1/2 feet long, supported by three posts set into three bases.

MSG ©

biblegateway Exo 27:14

you will need twenty-two and a half feet of hangings, with their three posts and bases on one side

BBE ©

SABDAweb Exo 27:14

On the one side of the doorway will be hangings fifteen cubits long, with three pillars and three bases;

NRSV ©

bibleoremus Exo 27:14

There shall be fifteen cubits of hangings on the one side, with three pillars and three bases.

NKJV ©

biblegateway Exo 27:14

"The hangings on one side of the gate shall be fifteen cubits, with their three pillars and their three sockets.

[+] More English

KJV
The hangings
<07050>
of one side
<03802>
[of the gate shall be] fifteen
<02568> <06240>
cubits
<0520>_:
their pillars
<05982>
three
<07969>_,
and their sockets
<0134>
three
<07969>_.
NASB ©

biblegateway Exo 27:14

"The hangings
<07050>
for the one side
<03802>
of the gate shall be fifteen
<02568>
<6240> cubits
<0520>
with their three
<07969>
pillars
<05982>
and their three
<07969>
sockets
<0134>
.
LXXM
kai
<2532
CONJ
pentekaideka {N-NUI} phcewn
<4083
N-GPM
to
<3588
T-ASN
uqov
<5311
N-ASN
twn
<3588
T-GPN
istiwn {N-GPN} tw
<3588
T-DSN
klitei {N-DSN} tw
<3588
T-DSN
eni
<1519
A-DSN
stuloi
<4769
N-NPM
autwn
<846
D-GPN
treiv
<5140
A-NPM
kai
<2532
CONJ
ai
<3588
T-NPF
baseiv
<939
N-NPF
autwn
<846
D-GPM
treiv
<5140
A-NPF
NET [draft] ITL
The hangings
<07050>
on one side
<03802>
of the gate are to be twenty-two and a half feet
<0520>
long, with their three
<07969>
posts
<05982>
and their three
<07969>
bases
<0134>
.
HEBREW
hsls
<07969>
Mhyndaw
<0134>
hsls
<07969>
Mhydme
<05982>
Ptkl
<03802>
Myelq
<07050>
hma
<0520>
hrve
<06240>
smxw (27:14)
<02568>

NETBible

The hangings on one side 1  of the gate are to be 2  twenty-two and a half feet long, with their three posts and their three bases.

NET Notes

tn The word literally means “shoulder.” The next words, “of the gate,” have been supplied here and in v. 15. The east end would contain the courtyard’s entry with a wall of curtains on each side of the entry (see v. 16).

tn Here “will be” has been supplied.




created in 0.02 seconds
powered by
bible.org - YLSA