Genesis 13:1
ContextNETBible |
|
NIV © biblegateway Gen 13:1 |
So Abram went up from Egypt to the Negev, with his wife and everything he had, and Lot went with him. |
NASB © biblegateway Gen 13:1 |
So Abram went up from Egypt to the Negev, he and his wife and all that belonged to him, and Lot with him. |
NLT © biblegateway Gen 13:1 |
So they left Egypt and traveled north into the Negev––Abram with his wife and Lot and all that they owned, |
MSG © biblegateway Gen 13:1 |
So Abram left Egypt and went back to the Negev, he and his wife and everything he owned, and Lot still with him. |
BBE © SABDAweb Gen 13:1 |
And Abram went up out of Egypt with his wife and all he had, and Lot with him, and they came in to the South. |
NRSV © bibleoremus Gen 13:1 |
So Abram went up from Egypt, he and his wife, and all that he had, and Lot with him, into the Negeb. |
NKJV © biblegateway Gen 13:1 |
Then Abram went up from Egypt, he and his wife and all that he had, and Lot with him, to the South. |
[+] More English
|
KJV | |
NASB © biblegateway Gen 13:1 |
|
LXXM | |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |
NETBible |
|
NET Notes |
1 tn Or “the South [country]” (also in v. 3). 1 sn Negev is the name for the southern desert region in the land of Canaan. 2 tn Heb “And Abram went up from Egypt, he and his wife and all which was his, and Lot with him, to the Negev.” |