Genesis 13:8

Abram said to Lot, “Let there be no quarreling between me and you, and between my herdsmen and your herdsmen, for we are close relatives. ¹ 

biblegateway Gen 13:8

So Abram said to Lot, "Let’s not have any quarrelling between you and me, or between your herdsmen and mine, for we are brothers.

biblegateway Gen 13:8

So Abram said to Lot, "Please let there be no strife between you and me, nor between my herdsmen and your herdsmen, for we are brothers.

biblegateway Gen 13:8

Then Abram talked it over with Lot. "This arguing between our herdsmen has got to stop," he said. "After all, we are close relatives!

biblegateway Gen 13:8

Abram said to Lot, "Let's not have fighting between us, between your shepherds and my shepherds. After all, we're family.

SABDAweb Gen 13:8

Then Abram said to Lot, Let there be no argument between me and you, and between my herdmen and your herdmen, for we are brothers.

bibleoremus Gen 13:8

Then Abram said to Lot, "Let there be no strife between you and me, and between your herders and my herders; for we are kindred.

biblegateway Gen 13:8

So Abram said to Lot, "Please let there be no strife between you and me, and between my herdsmen and your herdsmen; for we are brethren.

biblegateway Gen 13:8

Abram said to Lot, “Let there be no quarreling between me and you, and between my herdsmen and your herdsmen, for we are close relatives. ¹ 

¹ tn Heb “men, brothers [are] we.” Here “brothers” describes the closeness of the relationship, but could be misunderstood if taken literally, since Abram was Lot’s uncle.