Genesis 41:25

Then Joseph said to Pharaoh, “Both dreams of Pharaoh have the same meaning. ¹  God has revealed ²  to Pharaoh what he is about to do. ³ 

biblegateway Gen 41:25

Then Joseph said to Pharaoh, "The dreams of Pharaoh are one and the same. God has revealed to Pharaoh what he is about to do.

biblegateway Gen 41:25

Now Joseph said to Pharaoh, "Pharaoh’s dreams are one and the same; God has told to Pharaoh what He is about to do.

biblegateway Gen 41:25

"Both dreams mean the same thing," Joseph told Pharaoh. "God was telling you what he is about to do.

biblegateway Gen 41:25

Joseph said to Pharaoh, "Pharaoh's two dreams both mean the same thing. God is telling Pharaoh what he is going to do.

SABDAweb Gen 41:25

Then Joseph said, These two dreams have the same sense: God has made clear to Pharaoh what he is about to do.

bibleoremus Gen 41:25

Then Joseph said to Pharaoh, "Pharaoh’s dreams are one and the same; God has revealed to Pharaoh what he is about to do.

biblegateway Gen 41:25

Then Joseph said to Pharaoh, "The dreams of Pharaoh are one; God has shown Pharaoh what He is about to do:

biblegateway Gen 41:25

Then Joseph said to Pharaoh, “Both dreams of Pharaoh have the same meaning. ¹  God has revealed ²  to Pharaoh what he is about to do. ³ 

¹ tn Heb “the dream of Pharaoh is one.”

² tn Heb “declared.”

³ tn The active participle here indicates what is imminent.