Genesis 50:4
ContextNETBible | When the days of mourning 1 had passed, Joseph said to Pharaoh’s royal court, 2 “If I have found favor in your sight, please say to Pharaoh, 3 |
NIV © biblegateway Gen 50:4 |
When the days of mourning had passed, Joseph said to Pharaoh’s court, "If I have found favour in your eyes, speak to Pharaoh for me. Tell him, |
NASB © biblegateway Gen 50:4 |
When the days of mourning for him were past, Joseph spoke to the household of Pharaoh, saying, "If now I have found favor in your sight, please speak to Pharaoh, saying, |
NLT © biblegateway Gen 50:4 |
When the period of mourning was over, Joseph approached Pharaoh’s advisers and asked them to speak to Pharaoh on his behalf. |
MSG © biblegateway Gen 50:4 |
When the period of mourning was completed, Joseph petitioned Pharaoh's court: |
BBE © SABDAweb Gen 50:4 |
And when the days of weeping for him were past, Joseph said to the servants of Pharaoh, If now you have love for me, say these words to Pharaoh: |
NRSV © bibleoremus Gen 50:4 |
When the days of weeping for him were past, Joseph addressed the household of Pharaoh, "If now I have found favor with you, please speak to Pharaoh as follows: |
NKJV © biblegateway Gen 50:4 |
And when the days of his mourning were past, Joseph spoke to the household of Pharaoh, saying, "If now I have found favor in your eyes, please speak in the hearing of Pharaoh, saying, |
[+] More English
|
KJV | |
NASB © biblegateway Gen 50:4 |
|
LXXM | |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |
NETBible | When the days of mourning 1 had passed, Joseph said to Pharaoh’s royal court, 2 “If I have found favor in your sight, please say to Pharaoh, 3 |
NET Notes |
1 tn Heb “weeping.” 2 tn Heb “the house of Pharaoh.” 3 tn Heb “in the ears of Pharaoh.” |