Isaiah 62:7

Don’t allow him to rest until he reestablishes Jerusalem, ¹  until he makes Jerusalem the pride ²  of the earth.

biblegateway Isa 62:7

and give him no rest till he establishes Jerusalem and makes her the praise of the earth.

biblegateway Isa 62:7

And give Him no rest until He establishes And makes Jerusalem a praise in the earth.

biblegateway Isa 62:7

Give the LORD no rest until he makes Jerusalem the object of praise throughout the earth.

biblegateway Isa 62:7

They are to give him no peace until he does what he said, until he makes Jerusalem famous as the City of Praise.

SABDAweb Isa 62:7

And give him no rest, till he puts Jerusalem in her place to be praised in the earth.

bibleoremus Isa 62:7

and give him no rest until he establishes Jerusalem and makes it renowned throughout the earth.

biblegateway Isa 62:7

And give Him no rest till He establishes And till He makes Jerusalem a praise in the earth.

biblegateway Isa 62:7

Don’t allow him to rest until he reestablishes Jerusalem, ¹  until he makes Jerusalem the pride ²  of the earth.

¹ tn “Jerusalem” is supplied in the translation for stylistic reasons; note the following line.

² tn Heb “[the object of] praise.”