James 4:13
ContextNETBible | Come now, you who say, “Today or tomorrow we will go into this or that town 1 and spend a year there and do business and make a profit.” |
NIV © biblegateway Jam 4:13 |
Now listen, you who say, "Today or tomorrow we will go to this or that city, spend a year there, carry on business and make money." |
NASB © biblegateway Jam 4:13 |
Come now, you who say, "Today or tomorrow we will go to such and such a city, and spend a year there and engage in business and make a profit." |
NLT © biblegateway Jam 4:13 |
Look here, you people who say, "Today or tomorrow we are going to a certain town and will stay there a year. We will do business there and make a profit." |
MSG © biblegateway Jam 4:13 |
And now I have a word for you who brashly announce, "Today--at the latest, tomorrow--we're off to such and such a city for the year. We're going to start a business and make a lot of money." |
BBE © SABDAweb Jam 4:13 |
How foolish it is to say, Today or tomorrow we will go into this town, and be there for a year and do business there and get wealth: |
NRSV © bibleoremus Jam 4:13 |
Come now, you who say, "Today or tomorrow we will go to such and such a town and spend a year there, doing business and making money." |
NKJV © biblegateway Jam 4:13 |
Come now, you who say, "Today or tomorrow we will go to such and such a city, spend a year there, buy and sell, and make a profit"; |
[+] More English
|
KJV | |
NASB © biblegateway Jam 4:13 |
|
NET [draft] ITL | |
GREEK |
NETBible | Come now, you who say, “Today or tomorrow we will go into this or that town 1 and spend a year there and do business and make a profit.” |
NET Notes |
1 tn Or “city.” |