Judges 7:21
ContextNETBible | They stood in order 1 all around the camp. The whole army ran away; they shouted as they scrambled away. 2 |
NIV © biblegateway Jdg 7:21 |
While each man held his position around the camp, all the Midianites ran, crying out as they fled. |
NASB © biblegateway Jdg 7:21 |
Each stood in his place around the camp; and all the army ran, crying out as they fled. |
NLT © biblegateway Jdg 7:21 |
Each man stood at his position around the camp and watched as all the Midianites rushed around in a panic, shouting as they ran. |
MSG © biblegateway Jdg 7:21 |
They were stationed all around the camp, each man at his post. The whole Midianite camp jumped to its feet. They yelled and fled. |
BBE © SABDAweb Jdg 7:21 |
Then they made a line round the tents, every man in his place; and all the army, awaking from sleep, came running out, and with loud cries went in flight. |
NRSV © bibleoremus Jdg 7:21 |
Every man stood in his place all around the camp, and all the men in camp ran; they cried out and fled. |
NKJV © biblegateway Jdg 7:21 |
And every man stood in his place all around the camp; and the whole army ran and cried out and fled. |
[+] More English
|
KJV | |
NASB © biblegateway Jdg 7:21 |
|
LXXM | |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |
NETBible | They stood in order 1 all around the camp. The whole army ran away; they shouted as they scrambled away. 2 |
NET Notes |
1 tn Heb “each in his place.” 2 tn Or “fled.” |