Jeremiah 3:4

Even now you say to me, ‘You are my father! ¹  You have been my faithful companion ever since I was young.

biblegateway Jer 3:4

Have you not just called to me: ‘My Father, my friend from my youth,

biblegateway Jer 3:4

"Have you not just now called to Me, ‘My Father, You are the friend of my youth?

biblegateway Jer 3:4

Yet you say to me, ‘Father, you have been my guide since the days of my youth.

biblegateway Jer 3:4

Then you have the nerve to call out, 'My father! You took care of me when I was a child. Why not now?

SABDAweb Jer 3:4

Will you not, from this time, make your prayer to me, crying, My father, you are the friend of my early years?

bibleoremus Jer 3:4

Have you not just now called to me, "My Father, you are the friend of my youth—

biblegateway Jer 3:4

Will you not from this time cry to Me, ‘My father, You are the guide of my youth?

biblegateway Jer 3:4

Even now you say to me, ‘You are my father! ¹  You have been my faithful companion ever since I was young.

¹ tn Heb “Have you not just now called out to me, ‘[you are] my father!’?” The rhetorical question expects a positive answer.