Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Job 38:19

Context
NETBible

“In what direction 1  does light reside, and darkness, where is its place,

NIV ©

biblegateway Job 38:19

"What is the way to the abode of light? And where does darkness reside?

NASB ©

biblegateway Job 38:19

"Where is the way to the dwelling of light? And darkness, where is its place,

NLT ©

biblegateway Job 38:19

"Where does the light come from, and where does the darkness go?

MSG ©

biblegateway Job 38:19

"Do you know where Light comes from and where Darkness lives

BBE ©

SABDAweb Job 38:19

Which is the way to the resting-place of the light, and where is the store-house of the dark;

NRSV ©

bibleoremus Job 38:19

"Where is the way to the dwelling of light, and where is the place of darkness,

NKJV ©

biblegateway Job 38:19

"Where is the way to the dwelling of light? And darkness, where is its place,

[+] More English

KJV
Where [is] the way
<01870>
[where] light
<0216>
dwelleth
<07931> (8799)_?
and [as for] darkness
<02822>_,
where [is] the place
<04725>
thereof,
NASB ©

biblegateway Job 38:19

"Where
<0335>
is the way
<01870>
to the dwelling
<07931>
of light
<0216>
? And darkness
<02822>
, where
<0335>
is its place
<04725>
,
LXXM
poia
<4169
A-DSF
de
<1161
PRT
gh
<1065
N-DSF
aulizetai {V-PMI-3S} to
<3588
T-NSN
fwv
<5457
N-NSN
skotouv
<4655
N-GSN
de
<1161
PRT
poiov
<4169
A-NSM
o
<3588
T-NSM
topov
<5117
N-NSM
NET [draft] ITL
“In what
<0335>
direction
<01870>
does light
<0216>
reside
<07931>
, and darkness
<02822>
, where
<0335>
is its place
<04725>
,
HEBREW
wmqm
<04725>
hz
<02088>
ya
<0335>
Ksxw
<02822>
rwa
<0216>
Nksy
<07931>
Krdh
<01870>
hz
<02088>
ya (38:19)
<0335>

NETBible

“In what direction 1  does light reside, and darkness, where is its place,

NET Notes

tn The interrogative with דֶרֶךְ (derekh) means “in what road” or “in what direction.”




created in 0.02 seconds
powered by
bible.org - YLSA