Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

John 7:17

Context
NETBible

If anyone wants to do God’s will, 1  he will know about my teaching, whether it is from God or whether I speak from my own authority. 2 

NIV ©

biblegateway Joh 7:17

If anyone chooses to do God’s will, he will find out whether my teaching comes from God or whether I speak on my own.

NASB ©

biblegateway Joh 7:17

"If anyone is willing to do His will, he will know of the teaching, whether it is of God or whether I speak from Myself.

NLT ©

biblegateway Joh 7:17

Anyone who wants to do the will of God will know whether my teaching is from God or is merely my own.

MSG ©

biblegateway Joh 7:17

Anyone who wants to do his will can test this teaching and know whether it's from God or whether I'm making it up.

BBE ©

SABDAweb Joh 7:17

If any man is ready to do God’s pleasure he will have knowledge of the teaching and of where it comes from—from God or from myself.

NRSV ©

bibleoremus Joh 7:17

Anyone who resolves to do the will of God will know whether the teaching is from God or whether I am speaking on my own.

NKJV ©

biblegateway Joh 7:17

"If anyone wants to do His will, he shall know concerning the doctrine, whether it is from God or whether I speak on My own authority .

[+] More English
KJV
If
<1437>
any man
<5100>
will
<2309> (5725)
do
<4160> (5721)
his
<846>
will
<2307>_,
he shall know
<1097> (5695)
of
<4012>
the doctrine
<1322>_,
whether
<4220>
it be
<2076> (5748)
of
<1537>
God
<2316>_,
or
<2228>
[whether] I
<1473>
speak
<2980> (5719)
of
<575>
myself
<1683>_.
NASB ©

biblegateway Joh 7:17
"If
<1437>
anyone
<5100>
is willing
<2309>
to do
<4160>
His will
<2307>
, he will know
<1097>
of the teaching
<1322>
, whether
<4220>
it is of God
<2316>
or
<2228>
whether I speak
<2980>
from Myself
<1683>
.
NET [draft] ITL
If
<1437>
anyone
<5100>
wants
<2309>
to do
<4160>
God’s
<846>
will
<2307>
, he will know
<1097>
about
<4012>
my teaching
<1322>
, whether
<4220>
it is
<1510>
from
<1537>
God
<2316>
or whether
<2228>
I
<1473>
speak
<2980>
from
<575>
my own authority
<1683>
.
GREEK
ean
<1437>
COND
tiv
<5100>
X-NSM
yelh
<2309> (5725)
V-PAS-3S
to
<3588>
T-ASN
yelhma
<2307>
N-ASN
autou
<846>
P-GSM
poiein
<4160> (5721)
V-PAN
gnwsetai
<1097> (5695)
V-FDI-3S
peri
<4012>
PREP
thv
<3588>
T-GSF
didachv
<1322>
N-GSF
poteron
<4220>
ADV-I
ek
<1537>
PREP
tou
<3588>
T-GSM
yeou
<2316>
N-GSM
estin
<1510> (5748)
V-PXI-3S
h
<2228>
PRT
egw
<1473>
P-1NS
ap
<575>
PREP
emautou
<1683>
F-1GSM
lalw
<2980> (5719)
V-PAI-1S
NETBible

If anyone wants to do God’s will, 1  he will know about my teaching, whether it is from God or whether I speak from my own authority. 2 

NET Notes

1 tn Grk “his will.”

2 tn Grk “or whether I speak from myself.”


Display Bible



Universal Search:

NET Only
Exact Search
Commentary
Study Dictionary
Word Study
Lexicon
Study Maps System
Sermon Illustrations
Expository
Arts
Resource
Daily Bible Reading
Training Video
Classic NET Bible
iPhone NET Bible
Mobile Bible
TIP #02: Try using wildcards "*" or "?" for b?tter wor* searches. [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by
bible.org - YLSA