Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Joshua 15:21

Context
NETBible

These cities were located at the southern extremity of Judah’s tribal land near the border of Edom: 1  Kabzeel, Eder, Jagur,

NIV ©

biblegateway Jos 15:21

The southernmost towns of the tribe of Judah in the Negev towards the boundary of Edom were: Kabzeel, Eder, Jagur,

NASB ©

biblegateway Jos 15:21

Now the cities at the extremity of the tribe of the sons of Judah toward the border of Edom in the south were Kabzeel and Eder and Jagur,

NLT ©

biblegateway Jos 15:21

The towns of Judah situated along the borders of Edom in the extreme south are Kabzeel, Eder, Jagur,

MSG ©

biblegateway Jos 15:21

The southern towns of the tribe of Judah in the Negev were near the boundary of Edom: Kabzeel, Eder, Jagur,

BBE ©

SABDAweb Jos 15:21

The farthest towns of the tribe of Judah in the direction of the limits of Edom to the south, were Kabzeel, and Eder, and Jagur;

NRSV ©

bibleoremus Jos 15:21

The towns belonging to the tribe of the people of Judah in the extreme South, toward the boundary of Edom, were Kabzeel, Eder, Jagur,

NKJV ©

biblegateway Jos 15:21

The cities at the limits of the tribe of the children of Judah, toward the border of Edom in the South, were Kabzeel, Eder, Jagur,

[+] More English

KJV
And the uttermost
<07097>
cities
<05892>
of the tribe
<04294>
of the children
<01121>
of Judah
<03063>
toward the coast
<01366>
of Edom
<0123>
southward
<05045>
were Kabzeel
<06909>_,
and Eder
<05740>_,
and Jagur
<03017>_,
NASB ©

biblegateway Jos 15:21

Now the cities
<05892>
at the extremity
<07097>
of the tribe
<04294>
of the sons
<01121>
of Judah
<03063>
toward
<0413>
the border
<01366>
of Edom
<0112>
in the south
<05045>
were Kabzeel
<06909>
and Eder
<05740>
and Jagur
<03017>
,
LXXM
egenhyhsan
<1096
V-API-3P
de
<1161
PRT
ai
<3588
T-NPF
poleiv
<4172
N-NPF
autwn
<846
D-GPM
poliv
<4172
N-NSF
prwth
<4413
A-NSFS
fulhv
<5443
N-GSF
uiwn
<5207
N-GPM
iouda
<2448
N-PRI
ef
<1909
PREP
oriwn
<3725
N-GPN
edwm {N-PRI} epi
<1909
PREP
thv
<3588
T-GSF
erhmou
<2048
N-GSF
kaibaiselehl {N-PRI} kai
<2532
CONJ
ara
<685
N-PRI
kai
<2532
CONJ
aswr
{N-PRI}
NET [draft] ITL
These cities
<05892>
were located at the southern
<05045>
extremity
<07097>
of Judah’s
<03063>
tribal
<04294>
land near the border
<01366>
of Edom
<0123>
: Kabzeel
<06909>
, Eder
<05740>
, Jagur
<03017>
,
HEBREW
rwgyw
<03017>
rdew
<05740>
laubq
<06909>
hbgnb
<05045>
Mwda
<0123>
lwbg
<01366>
la
<0413>
hdwhy
<03063>
ynb
<01121>
hjml
<04294>
huqm
<07097>
Myreh
<05892>
wyhyw (15:21)
<01961>

NETBible

These cities were located at the southern extremity of Judah’s tribal land near the border of Edom: 1  Kabzeel, Eder, Jagur,

NET Notes

tn Heb “and the cities were at the end of the tribe of the sons of Judah, at the border of Edom, to the south.”




created in 0.02 seconds
powered by
bible.org - YLSA