Joshua 4:22
ContextNETBible | explain 1 to your children, ‘Israel crossed the Jordan River 2 on dry ground.’ |
NIV © biblegateway Jos 4:22 |
tell them, ‘Israel crossed the Jordan on dry ground.’ |
NASB © biblegateway Jos 4:22 |
then you shall inform your children, saying, ‘Israel crossed this Jordan on dry ground.’ |
NLT © biblegateway Jos 4:22 |
Then you can tell them, ‘This is where the Israelites crossed the Jordan on dry ground.’ |
MSG © biblegateway Jos 4:22 |
tell your children this: 'Israel crossed over this Jordan on dry ground.' |
BBE © SABDAweb Jos 4:22 |
Then give your children the story, and say, Israel came over this river Jordan on dry land. |
NRSV © bibleoremus Jos 4:22 |
then you shall let your children know, ‘Israel crossed over the Jordan here on dry ground.’ |
NKJV © biblegateway Jos 4:22 |
"then you shall let your children know, saying, ‘Israel crossed over this Jordan on dry land’; |
[+] More English
|
KJV | |
NASB © biblegateway Jos 4:22 |
|
LXXM | |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |
NETBible | explain 1 to your children, ‘Israel crossed the Jordan River 2 on dry ground.’ |
NET Notes |
1 tn Heb “make known.” 2 tn Heb “crossed this Jordan”; the word “River” is not in the Hebrew text, but has been supplied to clarify the meaning. |