Joshua 5:7

He replaced them with their sons, ¹  whom Joshua circumcised. They were uncircumcised; their fathers had not circumcised them along the way.

biblegateway Jos 5:7

So he raised up their sons in their place, and these were the ones Joshua circumcised. They were still uncircumcised because they had not been circumcised on the way.

biblegateway Jos 5:7

Their children whom He raised up in their place, Joshua circumcised; for they were uncircumcised, because they had not circumcised them along the way.

biblegateway Jos 5:7

So Joshua circumcised their sons who had not been circumcised on the way to the Promised Land––those who had grown up to take their fathers’ places.

biblegateway Jos 5:7

But their children had replaced them. These are the ones Joshua circumcised. They had never been circumcised; no one had circumcised them along the way.

SABDAweb Jos 5:7

And their children, who came up in their place, now underwent circumcision by the hands of Joshua, not having had it before: for there had been no circumcision on the journey.

bibleoremus Jos 5:7

So it was their children, whom he raised up in their place, that Joshua circumcised; for they were uncircumcised, because they had not been circumcised on the way.

biblegateway Jos 5:7

Then Joshua circumcised their sons whom He raised up in their place; for they were uncircumcised, because they had not been circumcised on the way.

biblegateway Jos 5:7

He replaced them with their sons, ¹  whom Joshua circumcised. They were uncircumcised; their fathers had not circumcised them along the way.

¹ tn Heb “their sons he raised up in their place.”