Joshua 9:20
ContextNETBible | We must let them live so we can escape the curse attached to the oath we swore to them.” 1 |
NIV © biblegateway Jos 9:20 |
This is what we will do to them: We will let them live, so that wrath will not fall on us for breaking the oath we swore to them." |
NASB © biblegateway Jos 9:20 |
"This we will do to them, even let them live, so that wrath will not be upon us for the oath which we swore to them." |
NLT © biblegateway Jos 9:20 |
We must let them live, for God would be angry with us if we broke our oath. |
MSG © biblegateway Jos 9:20 |
But we can do this: We will let them live so we don't get blamed for breaking our promise." |
BBE © SABDAweb Jos 9:20 |
This is what we will do to them: we will not put them to death, for fear that wrath may come on us because of our oath to them. |
NRSV © bibleoremus Jos 9:20 |
This is what we will do to them: We will let them live, so that wrath may not come upon us, because of the oath that we swore to them." |
NKJV © biblegateway Jos 9:20 |
"This we will do to them: We will let them live, lest wrath be upon us because of the oath which we swore to them." |
[+] More English
|
KJV | |
NASB © biblegateway Jos 9:20 |
|
LXXM | |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |
NETBible | We must let them live so we can escape the curse attached to the oath we swore to them.” 1 |
NET Notes |
1 tn Heb “This is what we will do to them, keeping them alive so there will not be upon us anger concerning the oath which we swore to them.” |