Judges 17:8
ContextNETBible | This man left the town of Bethlehem in Judah to find another place to live. He came to the Ephraimite hill country and made his way to Micah’s house. 1 |
NIV © biblegateway Jdg 17:8 |
left that town in search of some other place to stay. On his way he came to Micah’s house in the hill country of Ephraim. |
NASB © biblegateway Jdg 17:8 |
Then the man departed from the city, from Bethlehem in Judah, to stay wherever he might find a place; and as he made his journey, he came to the hill country of Ephraim to the house of Micah. |
NLT © biblegateway Jdg 17:8 |
arrived in that area of Ephraim, looking for a good place to live. He happened to stop at Micah’s house as he was traveling through. |
MSG © biblegateway Jdg 17:8 |
He left that town, Bethlehem in Judah, seeking his fortune. He got as far as the hill country of Ephraim and showed up at Micah's house. |
BBE © SABDAweb Jdg 17:8 |
And he went away from the town of Beth-lehem-judah, looking for somewhere to make his living-place; and on his journey he came to the hill-country of Ephraim, to the house of Micah. |
NRSV © bibleoremus Jdg 17:8 |
This man left the town of Bethlehem in Judah, to live wherever he could find a place. He came to the house of Micah in the hill country of Ephraim to carry on his work. |
NKJV © biblegateway Jdg 17:8 |
The man departed from the city of Bethlehem in Judah to stay wherever he could find a place . Then he came to the mountains of Ephraim, to the house of Micah, as he journeyed. |
[+] More English
|
KJV | |
NASB © biblegateway Jdg 17:8 |
|
LXXM | |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |
NETBible | This man left the town of Bethlehem in Judah to find another place to live. He came to the Ephraimite hill country and made his way to Micah’s house. 1 |
NET Notes |
1 tn Heb “He came to the Ephraimite hill country, to Micah’s house, making his way.” |