Luke 9:17

They all ate and were satisfied, and what was left over ¹  was picked up – twelve baskets of broken pieces.

biblegateway Luk 9:17

They all ate and were satisfied, and the disciples picked up twelve basketfuls of broken pieces that were left over.

biblegateway Luk 9:17

And they all ate and were satisfied; and the broken pieces which they had left over were picked up, twelve baskets full.

biblegateway Luk 9:17

They all ate as much as they wanted, and they picked up twelve baskets of leftovers!

biblegateway Luk 9:17

After the people had all eaten their fill, twelve baskets of leftovers were gathered up.

SABDAweb Luk 9:17

And they all took the food and had enough; and they took up of the broken bits which were over, twelve baskets full.

bibleoremus Luk 9:17

And all ate and were filled. What was left over was gathered up, twelve baskets of broken pieces.

biblegateway Luk 9:17

So they all ate and were filled, and twelve baskets of the leftover fragments were taken up by them.

biblegateway Luk 9:17

They all ate and were satisfied, and what was left over ¹  was picked up – twelve baskets of broken pieces.

¹ sn There was more than enough for everybody, as indicated by the gathering of what was left over.