Luke 17:4

Even if he sins against you seven times in a day, and seven times returns to you saying, ‘I repent,’ you must forgive ¹  him.”

biblegateway Luk 17:4

If he sins against you seven times in a day, and seven times comes back to you and says, ‘I repent,’ forgive him."

biblegateway Luk 17:4

"And if he sins against you seven times a day, and returns to you seven times, saying, ‘I repent,’ forgive him."

biblegateway Luk 17:4

Even if he wrongs you seven times a day and each time turns again and asks forgiveness, forgive him."

biblegateway Luk 17:4

Even if it's personal against you and repeated seven times through the day, and seven times he says, 'I'm sorry, I won't do it again,' forgive him."

SABDAweb Luk 17:4

And if he does you wrong seven times in a day, and seven times comes to you and says, I have regret for what I have done; let him have forgiveness.

bibleoremus Luk 17:4

And if the same person sins against you seven times a day, and turns back to you seven times and says, ‘I repent,’ you must forgive."

biblegateway Luk 17:4

"And if he sins against you seven times in a day, and seven times in a day returns to you, saying, ‘I repent,’ you shall forgive him."

biblegateway Luk 17:4

Even if he sins against you seven times in a day, and seven times returns to you saying, ‘I repent,’ you must forgive ¹  him.”

¹ sn You must forgive him. Forgiveness is to be readily given and not withheld. In a community that is to have restored relationships, grudges are not beneficial.