Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Mark 3:11

Context
NETBible

And whenever the unclean spirits 1  saw him, they fell down before him and cried out, “You are the Son of God.”

NIV ©

biblegateway Mar 3:11

Whenever the evil spirits saw him, they fell down before him and cried out, "You are the Son of God."

NASB ©

biblegateway Mar 3:11

Whenever the unclean spirits saw Him, they would fall down before Him and shout, "You are the Son of God!"

NLT ©

biblegateway Mar 3:11

And whenever those possessed by evil spirits caught sight of him, they would fall down in front of him shrieking, "You are the Son of God!"

MSG ©

biblegateway Mar 3:11

Evil spirits, when they recognized him, fell down and cried out, "You are the Son of God!"

BBE ©

SABDAweb Mar 3:11

And the unclean spirits, whenever they saw him, went down before him, crying out, and saying, You are the Son of God.

NRSV ©

bibleoremus Mar 3:11

Whenever the unclean spirits saw him, they fell down before him and shouted, "You are the Son of God!"

NKJV ©

biblegateway Mar 3:11

And the unclean spirits, whenever they saw Him, fell down before Him and cried out, saying, "You are the Son of God."

[+] More English

KJV
And
<2532>
unclean
<169>
spirits
<4151>_,
when
<3752>
they saw
<2334> (5707)
him
<846>_,
fell down before
<4363> (5707)
him
<846>_,
and
<2532>
cried
<2896> (5707)_,
saying
<3004> (5723)_,

<3754>
Thou
<4771>
art
<1488> (5748)
the Son
<5207>
of God
<2316>_.
NASB ©

biblegateway Mar 3:11

Whenever
<3752>
the unclean
<169>
spirits
<4151>
saw
<2334>
Him, they would fall
<4363>
down
<4363>
before
<4363>
Him and shout
<2896>
, "You are the Son
<5207>
of God
<2316>
!"
NET [draft] ITL
And
<2532>
whenever
<3752>
the unclean
<169>
spirits
<4151>
saw
<2334>
him
<846>
, they fell down before
<4363>
him
<846>
and
<2532>
cried out
<2896>
, “You
<4771>
are
<1510>
the Son
<5207>
of God
<2316>
.”
GREEK
kai ta pneumata ta akayarta otan auton eyewroun kai ekrazon su ei uiov tou yeou

NETBible

And whenever the unclean spirits 1  saw him, they fell down before him and cried out, “You are the Son of God.”

NET Notes

sn Unclean spirits refers to evil spirits.




created in 0.03 seconds
powered by
bible.org - YLSA