Mark 9:30

They went out from there and passed through Galilee. But ¹  Jesus ²  did not want anyone to know,

biblegateway Mar 9:30

They left that place and passed through Galilee. Jesus did not want anyone to know where they were,

biblegateway Mar 9:30

From there they went out and began to go through Galilee, and He did not want anyone to know about it.

biblegateway Mar 9:30

Leaving that region, they traveled through Galilee. Jesus tried to avoid all publicity

biblegateway Mar 9:30

Leaving there, they went through Galilee. He didn't want anyone to know their whereabouts,

SABDAweb Mar 9:30

And they went out from there, through Galilee; and it was his desire that no man might have knowledge of it;

bibleoremus Mar 9:30

They went on from there and passed through Galilee. He did not want anyone to know it;

biblegateway Mar 9:30

Then they departed from there and passed through Galilee, and He did not want anyone to know it .

biblegateway Mar 9:30

They went out from there and passed through Galilee. But ¹  Jesus ²  did not want anyone to know,

¹ tn Here καί (kai) has been translated as “but” to indicate the contrast present in this context.

² tn Grk “he”; the referent (Jesus) has been specified in the translation for clarity.