Mark 16:4

But ¹  when they looked up, they saw that the stone, which was very large, had been rolled back.

biblegateway Mar 16:4

But when they looked up, they saw that the stone, which was very large, had been rolled away.

biblegateway Mar 16:4

Looking up, they *saw that the stone had been rolled away, although it was extremely large.

biblegateway Mar 16:4

But when they arrived, they looked up and saw that the stone––a very large one––had already been rolled aside.

biblegateway Mar 16:4

Then they looked up, saw that it had been rolled back--it was a huge stone--and walked right in.

SABDAweb Mar 16:4

And looking up, they saw that the stone was rolled back; and it was of great size.

bibleoremus Mar 16:4

When they looked up, they saw that the stone, which was very large, had already been rolled back.

biblegateway Mar 16:4

But when they looked up, they saw that the stone had been rolled away––for it was very large.

biblegateway Mar 16:4

But ¹  when they looked up, they saw that the stone, which was very large, had been rolled back.

¹ tn Here καί (kai) has been translated as “but” to indicate the contrast present in this context.