Mark 8:13

Then ¹  he left them, got back into the boat, and went to the other side.

biblegateway Mar 8:13

Then he left them, got back into the boat and crossed to the other side.

biblegateway Mar 8:13

Leaving them, He again embarked and went away to the other side.

biblegateway Mar 8:13

So he got back into the boat and left them, and he crossed to the other side of the lake.

biblegateway Mar 8:13

He then left them, got back in the boat, and headed for the other side.

SABDAweb Mar 8:13

And he went away from them, and again got into the boat and went across to the other side.

bibleoremus Mar 8:13

And he left them, and getting into the boat again, he went across to the other side.

biblegateway Mar 8:13

And He left them, and getting into the boat again, departed to the other side.

biblegateway Mar 8:13

Then ¹  he left them, got back into the boat, and went to the other side.

¹ tn Here καί (kai) has been translated as “then” to indicate the implied sequence of events within the narrative.