Matthew 26:56

But this has happened so that ¹  the scriptures of the prophets would be fulfilled.” Then all the disciples left him and fled.

biblegateway Mat 26:56

But this has all taken place that the writings of the prophets might be fulfilled." Then all the disciples deserted him and fled.

biblegateway Mat 26:56

"But all this has taken place to fulfill the Scriptures of the prophets." Then all the disciples left Him and fled.

biblegateway Mat 26:56

But this is all happening to fulfill the words of the prophets as recorded in the Scriptures." At that point, all the disciples deserted him and fled.

biblegateway Mat 26:56

You've done it this way to confirm and fulfill the prophetic writings." Then all the disciples cut and ran.

SABDAweb Mat 26:56

But all this has taken place so that the writings of the prophets might come true. Then all his disciples went from him in flight.

bibleoremus Mat 26:56

But all this has taken place, so that the scriptures of the prophets may be fulfilled." Then all the disciples deserted him and fled.

biblegateway Mat 26:56

"But all this was done that the Scriptures of the prophets might be fulfilled." Then all the disciples forsook Him and fled.

biblegateway Mat 26:56

But this has happened so that ¹  the scriptures of the prophets would be fulfilled.” Then all the disciples left him and fled.

¹ tn Grk “But so that”; the verb “has happened” is implied.