Matthew 5:24 
Context| NETBible | leave your gift there in front of the altar. First go and be reconciled to your brother and then come and present your gift. |
| NIV © biblegateway Mat 5:24 |
leave your gift there in front of the altar. First go and be reconciled to your brother; then come and offer your gift. |
| NASB © biblegateway Mat 5:24 |
leave your offering there before the altar and go; first be reconciled to your brother, and then come and present your offering. |
| NLT © biblegateway Mat 5:24 |
leave your sacrifice there beside the altar. Go and be reconciled to that person. Then come and offer your sacrifice to God. |
| MSG © biblegateway Mat 5:24 |
abandon your offering, leave immediately, go to this friend and make things right. Then and only then, come back and work things out with God. |
| BBE © SABDAweb Mat 5:24 |
While your offering is still before the altar, first go and make peace with your brother, then come and make your offering. |
| NRSV © bibleoremus Mat 5:24 |
leave your gift there before the altar and go; first be reconciled to your brother or sister, and then come and offer your gift. |
| NKJV © biblegateway Mat 5:24 |
"leave your gift there before the altar, and go your way. First be reconciled to your brother, and then come and offer your gift. |
[+] More English
|
|
| KJV | |
| NASB © biblegateway Mat 5:24 |
|
| NET [draft] ITL | |
| GREEK | afev to dwron sou emprosyen tou yusiasthriou kai upage diallaghyi adelfw sou kai tote elywn dwron sou |
