Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Matthew 5:6

Context
NETBible

“Blessed are those who hunger 1  and thirst for righteousness, for they will be satisfied.

NIV ©

biblegateway Mat 5:6

Blessed are those who hunger and thirst for righteousness, for they will be filled.

NASB ©

biblegateway Mat 5:6

"Blessed are those who hunger and thirst for righteousness, for they shall be satisfied.

NLT ©

biblegateway Mat 5:6

God blesses those who are hungry and thirsty for justice, for they will receive it in full.

MSG ©

biblegateway Mat 5:6

"You're blessed when you've worked up a good appetite for God. He's food and drink in the best meal you'll ever eat.

BBE ©

SABDAweb Mat 5:6

Happy are those whose heart’s desire is for righteousness: for they will have their desire.

NRSV ©

bibleoremus Mat 5:6

"Blessed are those who hunger and thirst for righteousness, for they will be filled.

NKJV ©

biblegateway Mat 5:6

Blessed are those who hunger and thirst for righteousness, For they shall be filled.

[+] More English

KJV
Blessed
<3107>
[are] they which
<3588>
do hunger
<3983> (5723)
and
<2532>
thirst
<1372> (5723)
after righteousness
<1343>_:
for
<3754>
they
<846>
shall be filled
<5526> (5701)_.
NASB ©

biblegateway Mat 5:6

"Blessed
<3107>
are those
<3588>
who hunger
<3983>
and thirst
<1372>
for righteousness
<1343>
, for they shall be satisfied
<5526>
.
NET [draft] ITL
“Blessed
<3107>
are those who hunger
<3983>
and
<2532>
thirst
<1372>
for righteousness
<1343>
, for
<3754>
they
<846>
will be satisfied
<5526>
.
GREEK
makarioi oi peinwntev diqwntev dikaiosunhn oti autoi cortasyhsontai
<5526> (5701)
V-FPI-3P

NETBible

“Blessed are those who hunger 1  and thirst for righteousness, for they will be satisfied.

NET Notes

sn Those who hunger are people like the poor Jesus has already mentioned. The term has OT roots both in conjunction with the poor (Isa 32:6-7; 58:6-7, 9-10; Ezek 18:7, 16) or by itself (Ps 37:16-19; 107:9).




TIP #15: Use the Strong Number links to learn about the original Hebrew and Greek text. [ALL]
created in 0.03 seconds
powered by
bible.org - YLSA