Matthew 28:5

But the angel said ¹  to the women, “Do not be afraid; I know ²  that you are looking for Jesus, who was crucified. ³ 

biblegateway Mat 28:5

The angel said to the women, "Do not be afraid, for I know that you are looking for Jesus, who was crucified.

biblegateway Mat 28:5

The angel said to the women, "Do not be afraid; for I know that you are looking for Jesus who has been crucified.

biblegateway Mat 28:5

Then the angel spoke to the women. "Don’t be afraid!" he said. "I know you are looking for Jesus, who was crucified.

biblegateway Mat 28:5

The angel spoke to the women: "There is nothing to fear here. I know you're looking for Jesus, the One they nailed to the cross.

SABDAweb Mat 28:5

And the angel said to the women, Have no fear: for I see that you are searching for Jesus, who was put to death on the cross.

bibleoremus Mat 28:5

But the angel said to the women, "Do not be afraid; I know that you are looking for Jesus who was crucified.

biblegateway Mat 28:5

But the angel answered and said to the women, "Do not be afraid, for I know that you seek Jesus who was crucified.

biblegateway Mat 28:5

But the angel said ¹  to the women, “Do not be afraid; I know ²  that you are looking for Jesus, who was crucified. ³ 

¹ tn Grk “But answering, the angel said.” This is somewhat redundant in English and has been simplified in the translation.

² tn Grk “for I know.”

³ sn See the note on crucified in 20:19.